三色カラーピーマンのマリネと垂水カンパチのセジール

三色カラーピーマンのマリネと垂水カンパチのセジール

笹嶋 伸幸シェフのレシピ

コツ・ポイント

フレンチの調理法・セジール(素材の表面を、強火で手早く焼き固める技法)をお教えします。
脂ののった垂水カンパチをセジールし、食感と香ばしさをプラス。カラーピーマンの甘みと酸味で脂っぽさをやわらげます。
※食べる前日に作っておき、味をしみ込ませるほうがより美味しいです。

材料

4人前
調理時間: 約15分

垂水カンパチ ▶全体に強めに塩をして10分おく 120g 
カラーピーマン ▶たんざくに切っておく 3個(各1個) 
にんにく ▶芽を取り除く 1片 
オリーブオイル 適量 
白ワインビネガー 50cc 
白ワイン 150cc 
タイム 適量 
ローリエ 適量 
適量 
コショウ 適量 
■仕上げ  
セルフィーユ、アマランサスなど 適量 
白コショウ 適量 

作り方

  • STEP 1

    鍋ににんにく、オリーブ油を入れて弱火で炒め、香りを出す。そこへカラーピーマンを加え、塩、コショウし、さっと炒める。

  • STEP 2

    そこへタイム、ローリエ、オリーブオイルを少々加え、香りがでたら白ワインビネガーを入れ、白ワインを入れてアルコールをとばしたら火を止め、冷ます。

  • STEP 3

    フライパンを熱し、塩がなじんだカンパチを皮目から中火で焼く。そして全面焼き色をつける。

  • STEP 4

    焼いたカンパチを半分にカットする。皿の中央にカンパチをのせ、カラーピーマンを飾り、仕上げに、軽く塩とオリーブオイルをかけ、葉と白コショウを飾れば完成。

笹嶋 伸幸

笹嶋 伸幸シェフ

1968年茨城県生まれ。 パリの「ラングル・ド・フォーブルグ」「ルカ・キャルトン」などを経て、名店「タイユヴァン」ではポワソニエとして勤務する。帰国後、都内のレストランでスーシェフを務め、2004年4月より東京・神楽坂「アグネスホテル東京内レストラン ラ・コリンヌ」にて6年間料理長を務める。 2010年6月、恵比寿に現在のemuN(エミュ)をオープン。2017年10月に代々木上原に移転

みんなのおいしかった!

  • 垂水間八は入手できませんでしたがおいしい

    sheepish

関連レシピ

このレシピを見た人は
こんなレシピも見ています